Вчера на «Клерке» публиковали интервью Бориса Титова, бизнес омбудсмена, которое он давал «Комсомольской правде».
Выглядело оно вот так:
Вечером с нами связалась представитель пресс-службы уполномоченного по правам бизнесменов и попросила внести правки в материал, поскольку в источнике его тоже изменили.
Собственно изменения в следующем:
«Коронавирус поставил большую часть российского частного бизнеса в ситуацию, в которой он должен либо умереть на карантине, либо начать работать».
Мы специально уточнили, действительно ли нужно поправить «взбунтоваться» на «начать работать»? И нам это подтвердили.
Вот такая получается «амфиболия». Бунтовать нельзя работать. Вот только запятую можно (и нужно) поставить в строго определенном месте.
Начать дискуссию