Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа

Герб

Постановление

№ А46-17355/2009 от 27.04.2010

Ищете ответы в нормативных документах? Эксперты-практики Клерк.Консультаций оперативно ответят на ваши вопросы: помогут разобраться в нормативке, налогах, учете, заполнить отчет и многое другое.

    резолютивная  часть постановления объявлена 21 апреля 2010 года

    постановление изготовлено в полном объеме 27 апреля 2010 года

    Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:

    председательствующего Ю.С. Буракова

    судей В.Н. Гудыма, Н.В. Лаптева

    рассмотрев  в судебном заседании без участия  представителей сторон кассационную жалобу департамента имущественных отношений  администрации города Омска на решение  от 21.10.2009 Арбитражного суда Омской области (судья Г.А. Голенкова) и постановление от 18.01.2010 Восьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Н.А. Шиндлер, О.А. Сидоренко, Ю.Н. Киричек) по делу N А46-17355/2009 по иску департамента имущественных отношений администрации города Омска к Омскому региональному отделению Общероссийского общественного движения "За здоровую Россию" о взыскании 84 626 рублей 52 копеек и обязании возвратить нежилое помещение, а также встречного иска Омского регионального отделения Общероссийского общественного движения "За здоровую Россию" о взыскании 211 419 рублей 73 копеек,

установил: 

    департамент имущественных отношений администрации  города Омска (далее по тексту - Департамент) обратился в Арбитражный суд  Омской области с исковым заявлением к Омскому региональному отделению  Общероссийского общественного  движения "За здоровую Россию" (далее  по тексту - ОРОООД "За здоровую Россию") о взыскании задолженности по договору аренды нежилого помещения  от 01.07.2008 N 36847/5 в сумме 84 626 рублей 52 копейки, из которых основной долг 58 404 рублей 12 копеек и договорная неустойка 26 222 рубля 4о копеек, а также об обязании возвратить нежилое помещение общей площадью 27,60 кв.м, расположенное по адресу: город Омск, площадь Серова, 32.

    ОРОООД "За здоровую Россию" заявило встречный  иск о взыскании с Департамента расходов на капитальный ремонт спорного помещения в сумме 211 419 рублей 73 копеек.

    Требования  встречного иска основаны на нормах статьи 623 Гражданского кодекса Российской Федерации.

    Решением  от 21.10.2009 Арбитражного суда Омской области  ОРОООД "За здоровую Россию" выселена из спорного помещения. Суд обязал передать указанное помещение Департаменту. Также с Департамента в пользу ОРОООД "За здоровую Россию" взыскано 126 793 рубля 21 копейка основного долга по встречному иску.

    Постановлением  от 18.01.2010 Восьмого арбитражного апелляционного суда решение суда первой инстанции оставлено без изменения.

    Не  согласившись с принятыми по делу судебными актами в части взыскания с Департамента суммы долга в размере 126 793 рублей 21 копейки, истец обратился с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции и постановление апелляционного суда в указанной части.

    По  мнению Департамента, арбитражные суды допустили нарушение норм материального  и процессуального права.

    Истец полагает, что у судов не имелось  оснований для применения к рассматриваемому правоотношению положения части 2 статьи 623 Гражданского кодекса Российской Федерации, так как Департамент  не давал арендатору разрешения на проведения ремонта спорного помещения.

    Департамент полагает, что суд неправомерно взыскал  с него сумму в размере 126 793 рублей 21 копейки, так как согласно заключенному между сторонами договора аренды стоимость неотделимых улучшений, произведенных арендатором без  разрешения арендодателя, возмещению не подлежит.

    Отзыв на кассационную жалобу не представлен.

    Проверив  в соответствии со статьями 274, 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации законность обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции  не находит оснований для их отмены.

    Как видно из материалов дела, между  Департаментом (арендодатель) и ОРОООД "За здоровую Россию" (арендатор) заключен договор аренды нежилого помещения  от 01.07.2008 N 36847/5 (с изменениями от 16.12.2008), согласно которому арендодатель передает во временное пользование  на срок с 01.07.2008 по 29.06.2009 нежилое помещение (строение), общей площадью 27,60 кв.м, расположенное по адресу: город Омск, площадь Серова, 32, индивидуализированное согласно Приложению N 2 к договору, для использования под деятельность общественных объединений.

    Нежилое помещение передано арендодателем  арендатору по акту приема-передачи от 01.07.2008.

    Извещением  от 16.06.2009 N 05-03/24511 арендодатель уведомил арендатора об отказе от договора аренды и необходимости освободить нежилое  помещение, передав его по акту представителю  Департамента.

    ОРОООД "За здоровую Россию" в период действия договора аренды осуществило  капитальный ремонт арендуемого  помещения на общую сумму 211 419 рублей 73 копеек, выполнив устройство подвесных  потолков, облицовку стен, установку  блоков во внутренних дверных проемах, врезку замков, ремонт оконных переплетов с заменой брусков, ремонт штукатурки внутренних стен, сплошную шпатлевку  стен, грунтовку, прокладку внутренней электропроводки, монтаж электровыключателей и светильников, смену санитарных приборов и другие работы.

    Факт  выполнения работ подтверждается представленными  Департаментом в материалы дела документами: дефектной ведомостью на проведение ремонта спорного помещения; сметой на проведение капитального ремонта  на сумму 211 419 рублей 73 копеек; актом  приемки выполненных работ за декабрь 2008 года, заключение финансово-информационного  управления от 15.01.2009 о результатах  проверки актов выполненных работ.

    В письме от 21.11.2008 N 05-03/50226 Департамент  указал, что не возражает против капитального ремонта арендуемого  ОРОООД "За здоровую Россию" помещения, расположенного по адресу: город Омск, площадь Серова, дом 32, при условии  проведения работ за счет собственных  средств; все произведенные арендатором  неотделимые улучшения помещения, здания будут считаться муниципальной  собственностью.

    Удовлетворяя  исковые требования, суды обоснованно  сослались на пункты 2, 3 статьи 623 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласно которым в случае, когда арендатор  произвел за счет собственных средств  и с согласия арендодателя улучшения  арендованного имущества, неотделимые  без вреда для имущества, арендатор  имеет право после прекращения  договора на возмещение стоимости этих улучшений, если иное не предусмотрено  договором аренды.

    Право ОРОООД "За здоровую Россию" на возмещение произведенных затрат, связанных  с улучшением состояния арендуемых помещений, закреплено сторонами в  пункте 4.1 договора аренды, согласно которому неотделимые улучшения арендуемых помещений производятся арендатором  только с письменного разрешения арендодателя, а стоимость неотделимых  улучшений, произведенная арендатором  без разрешения арендодателя возмещению не подлежит.

    Согласно  части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые  оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

    Арбитражные суды, дав надлежащую оценку в порядке  статьи 71 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, представленным в материалы дела: письму Департамента от 21.11.2008 N 05-03/50226; смете на проведение капитального ремонта, акту приемки  выполненных работ за декабрь 2008 года; заключению финансово-информационного управления от 15.01.2009 о результатах проверки актов выполненных работ, пришли к выводу, что фактически арендодатель согласился с неотделимыми улучшениями арендованного имущества, которые возникли в результате проведения работ по капитальному ремонту помещения, и указаны в смете и в акте приемки выполненных работ.

    Учитывая, что установленные пунктом 2 статьи 623 Гражданского кодекса Российской Федерации и пунктом 1.4 договора аренды условия для возмещения арендатору стоимости неотделимых улучшений  арендованного имущества в сумме 211 419 рублей 73 копейки, судами установлены, удовлетворение встречного иска является правомерным.

    Правильно применив положения части 5 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации о зачете исковых  требований, арбитражные суды правомерно взыскали с Департамента в пользу ОРОООД "За здоровую Россию" 126 793 рубля 21 копейку стоимости неотделимых  улучшений.

    Доводы  кассационной жалобы подлежат отклонению как необоснованные и направленные на переоценку фактов, установленных  судами.

    На  основании изложенного, суд кассационной инстанции приходит к выводу, что  решение и постановление арбитражными судами приняты с правильным применением  норм материального права и соблюдением  норм процессуального права, оснований  для их отмены в соответствии со статьей 288 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации не установлено.

    Учитывая  изложенное, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа

постановил: 

    решение от 21.10.2009 Арбитражного суда Омской области  и постановление от 18.01.2010 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А46-17355/2009 оставить без изменения, кассационную жалобу департамента имущественных отношений администрации города Омска - без удовлетворения.

    Постановление вступает в законную силу со дня  его принятия.

Председательствующий
Ю.С.БУРАКОВ

Судьи
В.Н.ГУДЫМ

Н.В.ЛАПТЕВ


Читайте подробнее: Арендатор имеет право на компенсацию неотделимых улучшений имущества