Принят
Государственным Собранием
Республики Марий Эл
21 октября 2010 года
Статья 1. Внести в статью 5 Закона Республики Марий Эл от 28 ноября 2003 года N 38-З "О налоге на имущество организаций на территории Республики Марий Эл" (Собрание законодательства Республики Марий Эл, 2003, N 12, ст. 383; 2004, N 8, ст. 233; 2006, N 1 (часть II), ст. 15, N 8, ст. 315; 2007, N 8 (часть I), ст. 362; 2008, N 5 (часть I), ст. 230, N 9 (часть II), ст. 452; 2009, N 4 (часть I), ст. 137, N 8, ст. 342; 2010, N 6, ст. 291) следующее изменение:
абзац второй пункта 5 части первой после слова "спорта," дополнить словом "туризма,".
Статья 2. Внести в Закон Республики Марий Эл от 7 ноября 2005 года N 33-З "О применении упрощенной системы налогообложения на основе патента на территории Республики Марий Эл" (Собрание законодательства Республики Марий Эл, 2005, N 12 (часть I), ст. 436; 2007, N 8 (часть I), ст. 366; 2008, N 11, ст. 527; 2009, N 10, ст. 425) следующее изменение:
в наименовании приложения слова "на 2010 год" заменить словами "на 2011 год".
Статья 3. Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2011 года, но не ранее чем по истечении одного месяца со дня его официального опубликования.
Президент
Республики Марий Эл
Л.МАРКЕЛОВ
г. Йошкар-Ола
26 октября 2010 года
N 51-З