Принят
Законодательным Собранием
30 октября 2014 года
Статья 1
Внести в пункт 1 статьи 7 Закона Нижегородской области от 28 ноября 2002 года N 71-З "О транспортном налоге" (с изменениями, внесенными законами области от 21 июня 2003 года N 45-З, от 15 октября 2004 года N 117-З, от 30 мая 2005 года N 60-З, от 3 ноября 2006 года N 135-З, от 4 апреля 2007 года N 29-З, от 30 ноября 2007 года N 172-З, от 6 июня 2008 года N 67-З, от 5 марта 2009 года N 17-З, от 5 июня 2009 года N 72-З, от 1 июля 2010 года N 103-З, от 30 августа 2011 года N 116-З, от 1 сентября 2011 года N 124-З) изменение, дополнив его абзацем следующего содержания:
"Для организаций и для индивидуальных предпринимателей в части автомобилей, осуществляющих международные перевозки в страны дальнего зарубежья, ставка налога на одну лошадиную силу снижается на 50 процентов.".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении одного месяца со дня его официального опубликования и не ранее 1-го числа очередного налогового периода по транспортному налогу.
Губернатор области
В.П.ШАНЦЕВ
Нижний Новгород
5 ноября 2014 года
N 142-З