portfolio investment

портфельные инвестиции (т. е. не дающие право контроля) ;