Болонка-миллионерша получает угрозы

Самая богатая собачка в мире, белая болонка по кличке «Трабл» (Беда), получает письма с угрозами. После смерти хозяйки, владелицы Empire State Building, миллиардерши Леоны Хелмсли, Трабл унаследовала $12 млн. Однако американцы, особенно Нью-йоркцы, возмущены безумными тратами на содержание животного – ведь ежегодно на медицинские услуги, личных шеф-поваров и охрану нынешний опекун собачки Джон Коди тратит около $300 тыс.
В адрес болонки с таким говорящим именем пришло более 20 писем с угрозами убить ее и забрать ее деньги. Чтобы оградить бедняжку от опасности, было принято решение скрыть ее местонахождение. Трабл тайно покинула свой 28-комнатный дом в Коннектикуте и на частном самолете под усиленной охраной переехала в имение Хемсли в городе Сарасота. Для пущей конспирации болонке даже поменяли кличку – теперь ее зовут Бабл. Правда, через два месяца подробности переезда все равно просочились в прессу.
Напомним, что в отличие от болонки и, например, водителя, внуки и правнуки эксцентричной миллионерши Хелмсли остались без наследства. Так что, возможно, жители Нью-Йорка тут не при чем, и письма с угрозами шлют обозленные родственники.