Бюджетный учет

Загранкомандировка: выплаты в инвалюте

При направлении работника в загранкомандировку ему, как правило, выдают аванс в иностранной валюте. Однако порядок ее поступления в кассу и выдачи имеет ряд особенностей. О них следует знать.

ОФОРМИТЕ СИТУАЦИЮ ГРАМОТНО При направлении специалиста в загранкомандировку на покрытие предстоящих расходов (оплату жилья, проезда, суточные) ему, как правило, выдают валюту. Указанные траты учреждение осуществляет в соответствии с пунктом 1 статьи 9 Федерального закона от 10 декабря 2003 г. № 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле». Однако следует помнить, что на основании закона «О бухгалтерском учете» операции по учету имущества, обязательств и хозяйственных операций учреждения обязаны вести в валюте РФ. То есть в рублях. Соответственно для отражения в учете стоимость денежных средств в иностранной валюте подлежит пересчету в рубли по официальному курсу Банка России.

Такой пересчет проводят:
— на дату оприходования или выдачи из кассы иностранной валюты;
— на дату составления бухгалтерской отчетности.

Согласно Инструкции по бюджетному учету, кассовые операции в иностранной валюте, как и в рублях, оформляются типовыми формами первичной учетной документации — приходными (ф. 0310001) и расходными (ф. 0310002) кассовыми ордерами.

Поступление и расходование наличных денежных средств в валюте ведутся на отдельных листах Кассовой книги (ф. 0504514) по видам валют.

Таким образом, при поступлении иностранной валюты в кассу учреждения необходимо:
1) составить приходный кассовый ордер на сумму поступления;
2) отразить это поступление на отдельном листе Кассовой книги;
3) на основании отчета кассира сделать необходимые бухгалтерские записи.


ОТРАЖЕНИЕ ОПЕРАЦИЙ В УЧЕТЕ В соответствии с пунктом 113 Инструкции по бюджетному учету для учета операций по движению денежных средств в иностранной валюте применяется счет 201 07 000 «Денежные средства учреждения в иностранной валюте» в случае, если операции:
— проводятся не через лицевые счета органов Федерального казначейства;
— осуществляются со средствами в иностранной валюте, полученными от приносящей доход деятельности.

А как быть, если лицевые счета учреждения обслуживаются в органе казначейства? Ответ на этот вопрос Инструкция по бюджетному учету не содержит. Однако казначеи в своем письме от 23 декабря 2005 г. № 42-7.1-01/2.4-385 разъяснили порядок отражения в учете указанной ситуации.

Операции с наличными денежными средствами в иностранной валюте оформляются следующими бухгалтерскими записями:
Содержание операции Дебет Кредит
Оприходована валюта в кассе учреждения 201 04 510 «Поступления в кассу» 201 07 610 «Выбытия денежных средств учреждения со счетов в иностранной валюте»
Выданы деньги подотчетному лицу из кассы учреждения* 208 00 560 «Увеличение дебиторской задолженности подотчетных лиц» 201 04 610 «Выбытия из кассы»

* Выдать валюту целесообразнее в тот же день, когда она поступила в кассу. Это поможет избежать возникновения курсовых разниц по остаткам валюты в кассе.
Отметим и такой момент. При ведении валютных операций в связи с колебаниями официального курса Банка России соответствующей валюты возникают курсовые разницы. Они могут быть как положительными (увеличивающими стоимость переоцениваемых активов и обязательств), так и отрицательными (уменьшающими эту стоимость).

Рассмотрим на примере отражение операций поступления иностранной валюты в кассу учреждения и выдачи ее на командировочные расходы.

Пример. Преподаватель университета направлен в командировку (на конференцию в Канаду).

Срок командировки четыре дня — с 17 по 20 апреля 2010 года. На выдачу аванса в кассу учреждения поступила валюта (долл. США) 16 апреля 2010 года. В этот же день деньги были выданы подотчетному лицу.

Итак, для оплаты расходов, связанных с командировкой, работнику выплачены такие суммы:
— суточные — 248 долл. США (62 USD/дн. x 4 дн.). Согласно постановлению Правительства РФ от 26 декабря 2005 г. № 812;
— на проживание — 390 долл. США (130 USD/дн. x  3 дн.). Согласно приказу Минфина России от 2 августа 2004 г. № 64н;
— на проезд — 1500 долл. США.

Вернувшись из командировки, работник представил авансовый отчет, подписанный руководителем, оправдательные документы на оплату жилья на сумму 300 долл. США, авиабилеты на сумму 1500 долл. США и вернул в кассу неистраченную сумму.

Предположим, что курс доллара США, установленный Банком России на 16 апреля 2010 года, — 28,8345 руб. за долл. США.

Курс доллара США установленный Банком России на 20 апреля 2010 года — 28,7459 руб. за долл. США.

В бухучете записано:
Содержание операции Дебет Кредит Сумма, руб.
16 апреля 2010 года:
Поступили деньги в кассу учреждения на оплату суточных* 2 201 04 510 «Поступления в кассу» 2 201 07 610 «Выбытия денежных средств учреждения со счетов в иностранной валюте» 7150,96 (248 USD x 28,8345 руб/USD)
Поступили средства в кассу учреждения на оплату проживания* 2 201 04 510 «Поступления в кассу» 2 201 07 610 «Выбытия денежных средств учреждения со счетов в иностранной валюте» 11245,46 (390 USD x 28,8345 руб/USD)
Поступили средства в кассу учреждения на оплату проезда в командировку* 2 201 04 510 «Поступления в кассу» 2 201 07 610 «Выбытия денежных средств учреждения со счетов в иностранной валюте» 43251,75 (1500 USD x 28,8345 руб/USD)
Выданы в подотчет преподавателю средства на оплату суточных 2 208 02 560 «Увеличение дебиторской задолженности подотчетных лиц по прочим выплатам» 2 201 04 610 «Выбытия из кассы» 7150,96 (248 USD x 28,8345 руб/USD)
Выданы в подотчет преподавателю средства на оплату проживания 2 208 09 560 «Увеличение дебиторской задолженности подотчетных лиц по оплате прочих работ, услуг» 2 201 04 610 «Выбытия из кассы» 11245,46 (390 USD x 28,8345 руб/USD)
Выданы в подотчет преподавателю деньги на оплату проезда 2 208 05 560 «Увеличение дебиторской задолженности подотчетных лиц по оплате транспортных услуг» 2 201 04 610 «Выбытия из кассы» 43251,75 (1500 USD x 28,8345 руб/USD)
20 апреля 2010:
Приняты к учету средства на оплату суточных 2 106 04 340 «Увеличение стоимости изготовления материальных запасов, готовой продукции (работ, услуг)» 2 208 02 660 «Уменьшение дебиторской задолженности подотчетных лиц по прочим выплатам» 7128,98 (248 USD x 28,7459 руб/USD)
Приняты к учету средства на оплату проживания 2 106 04 340 «Увеличение стоимости изготовления материальных запасов, готовой продукции (работ, услуг)» 2 208 09 660 «Уменьшение дебиторской задолженности подотчетных лиц по оплате прочих работ, услуг» 8623,77 (300 USD x 28,7459 руб/USD)
Приняты к учету средства на оплату проезда 2 106 04 340 «Увеличение стоимости изготовления материальных запасов, готовой продукции (работ, услуг)» 2 208 05 660 «Уменьшение дебиторской задолженности подотчетных лиц по оплате транспортных услуг» 43118,85 (1500 USD x 28,7459 руб/USD)
Внесен в кассу учреждения остаток неизрасходованного аванса на оплату проживания 2 201 04 510 «Поступления в кассу» 2 208 09 660 «Уменьшение дебиторской задолженности подотчетных лиц по оплате прочих работ, услуг» 2587,13 (90 USD x 28,7459 руб/USD)

На основании пункта 233 Инструкции по бюджетному учету (утверждена приказом Минфина России от 30 декабря 2008 г. № 148н) датой утверждения руководителем учреждения авансового отчета на суммы переоценки валютных средств в учете делаются соответствующие корректирующие записи.

В связи с тем, что за время нахождения в командировке курс доллара США изменился в сторону уменьшения, возникла отрицательная курсовая разница 0,0886 руб. за долл. США (28,8345 — 28,7459).

Бухгалтерские записи выглядят так:

Содержание операции Дебет Кредит Сумма, руб.
Списана отрицательная курсовая разница по расчетам с подотчетными лицами по оплате суточных 2 401 01 171 «Доходы от переоценки активов» 2 208 02 660 «Уменьшение дебиторской задолженности подотчетных лиц по прочим выплатам» 21,97 (248 USD x 0,0886 руб/USD)
Списана отрицательная курсовая разница по расчетам с подотчетными лицами по оплате проживания 2 401 01 171 «Доходы от переоценки активов» 2 208 09 660 «Уменьшение дебиторской задолженности подотчетных лиц по оплате прочих работ, услуг» 34,55 (390 USD x 0,0886 руб/USD)
Списана отрицательная курсовая разница по расчетам с подотчетными лицами по оплате проезда 2 401 01 171 «Доходы от переоценки активов» 2 208 05 660 «Уменьшение дебиторской задолженности подотчетных лиц по оплате транспортных услуг» 132,90 (1500 USD x 0,0886 руб/USD)

Обратите внимание: если денежные средства под отчет выдавались в иностранной валюте, то неизрасходованная сумма аванса должна быть возвращена в указанной валюте. Возврат суммы аванса в рублях может быть квалифицирован контролирующими органами как обменная операция между физическим и юридическим лицом. Она в свою очередь может быть проведена только обменным пунктом.

Причем подотчетное лицо обязано предъявить в бухгалтерию учреждения отчет об израсходованных суммах и произвести окончательный расчет по ним не позднее трех рабочих дней со дня возвращения из командировки. Это закреплено в Порядке ведения кассовых операций в РФ (утвержденном решением совета директоров Банка России от 22 сентября 1993 г. № 40).

Статья напечатана в журнале "Учет в бюджетных учреждениях" №4, апрель 2010 г.


Начать дискуссию

Бесплатно с Отчетность

Ответственность бухгалтера после увольнения

Ответственность главного бухгалтера за неправильное ведение бухгалтерского учета не оканчивается вместе с расторжением трудового договора. В зависимости от тяжести нарушений и причиненного работодателю ущерба, уволенный главбух может ответить и рублем и ограничением свободы.

Иллюстрация: Вера Ревина/Клерк.ру
1
Бухгалтерский учет

Бухучет для начинающих: рассказываем о дебетах, кредитах и первичке простым языком

Как устроена профессия бухгалтера, с какими задачами он работает и что означают все эти странные сокращения (НДС, ПСН, ЕНС и др.) — разбираемся в основах бухгалтерии.

Иллюстрация: Вера Ревина /Клерк.ру

Блогер Ивлеева должна налоговой больше 20 млн рублей

Сумма долга Анастасии Ивлеевой выросла до 20,9 млн рублей. Блогер не может выплатить задолженность уже три месяца.

Курсы повышения
квалификации

18
Официальное удостоверение с занесением в госреестр Рособрнадзора
Бесплатно с НДФЛ

Новые налоговые базы и ставки НДФЛ с 2025 года: таблица

С 2025 года вводят новую прогрессивную шкалу НДФЛ.

Новые налоговые базы и ставки НДФЛ с 2025 года: таблица
Кадры

👍 Теперь в бизнес-аккаунте на «Клерке» можно продвигать свои вакансии

Продуктовая команда «Клерка» запустила новый функционал бизнес-аккаунтов: работодатели могут бесплатно размещать вакансии и, по желанию, платно их продвигать.

Верховный суд: валютный долг не должен индексироваться за просрочку

ВС РФ вынес решение, что валютный долг, в отличие от рублевой задолженности, нельзя проиндексировать за длительную просрочку.

Опытом делятся эксперты-практики, без воды

👎 Освобожденных от НДС упрощенцев не освободили от счетов-фактур. Прогноз налогового инженера

Если доход за предыдущий год не превышает 60 млн рублей, в текущем году при УСН будет освобождение от НДС по статье 145 НК.

На сотрудников из стран ЕАЭС тоже надо подавать уведомление в миграционную службу

При приеме на работу иностранцев из стран ЕАЭС надо уведомлять Управление по вопросам миграции МВД о заключении с ними трудовых или гражданско-правовых договоров.

Минэкономразвития отмечает уверенный рост организаций в «русских офшорах»

Сейчас в специальных административных районах зарегистрировано 428 международных холдинговых компаний. Резиденты САР могут пользоваться налоговыми льготами, а также применять корпоративное право той страны, из которой организация решила переехать в РФ.

РСПП поддержал законопроект о платформенной занятости в РФ

Президент РСПП Александр Шохин концептуально поддержал законопроект «О платформенной занятости в Российской Федерации».

Прогрессивная шкала налогов всё же будет введена

Информация о том, что рассматривается законопроект о введении прогрессивной налоговой шкалы, согласно которой ставка будет зависеть от размеров дохода, уже какое-то время будоражит общественность. К сожалению, такое нововведение с большой вероятностью будет реализовано.

В базе «Клерка» уже больше 1 000 актуальных резюме!

Больше тысячи бухгалтеров, кадровиков, юристов, руководителей, финансистов и специалистов по 1С ищут работодателей с сервисом Клерк.Работа.

⚡️ Итоги дня: с второклассницы хотят взыскать 700 тысяч рублей, мошенники обманывают пользователей Ozon, а у Xiaomi сбой в работе умных устройств

Подготовили обзор главных событий дня — 16 июля 2024 года. Все самое интересное, что писали и обсуждали в сети, в одной подборке.

Минцифры ужесточит правила оплаты мобильной связи

У абонентов при пополнении баланса наличными будут требовать паспорт.

Кадры

👷 Каждый третий наниматель сталкивается с неквалифицированными кандидатами. Почему, объясняет организатор опроса

Главной сложностью при подборе персонала опрошенные называют недостаточную компетенцию кандидатов на открытую вакансию — об этом говорят 54% респондентов.

Налоговый учет

Виды доходов, подлежащие налогообложению по ставке 18% в 2024 году

В 2024 году налоговая политика подвергнется некоторым изменениям, которые коснутся различных видов доходов граждан. Понимание того, какие именно доходы будут облагаться налогом по ставке 18%, поможет лучше планировать свои финансовые обязательства и избегать неприятных сюрпризов при уплате налогов.

Банки

Китайские партнеры перестали получать платежи через «ВТБ Шанхай»

Импортеры не могут отправить деньги китайским поставщикам через шанхайский филиал ВТБ.

Банки

ЦБ будет оперативно рассматривать сообщения об ошибочном включении в реестр мошенников

Те, кто по ошибке попал в список Центробанка, смогут оспорить это решение и разблокировать возможность проводить денежные переводы.

Как оспорить решение трудовой инспекции: разъяснения Роструда

На портале Госуслуги можно запустить процедуру досудебного обжалования решений Роструда.

Интересные материалы

Высокий кредитный рейтинг — не обязательное условие одобрения кредита

С высоким персональным кредитным рейтингом (ПКР) не всегда одобрят кредит.