Незнание латыни спасёт от штрафа

Суд признал незаконным постановление таможни о привлечении фирмы к ответственности по ст. 16.7 КоАП РФ за представление таможенному брокеру фитосанитарного сертификата с неправильным наименованием товара. Несмотря на то, что это повлекло за собой сообщение таможне недостоверных сведений о товаре, суд все же отменил штраф. Как указали арбитры, в штате компании отсутствовали специалисты, владеющие латинским языком, и оно не имело возможности проверить правильность содержащегося в сертификате наименования товара, следовательно, отсутствует вина фирмы в совершении правонарушения. (Постановление ФАС Северо-Западного округа от 10.04.2006 по делу N А26-7924/2005-26).