Общество

Чиновникам запретили разговаривать канцеляризмами. Жаль, что не нашим

В Новой Зеландии приняли закон «О простом языке» для контактов чиновников с жителями.

Теперь местным чиновникам нельзя использовать непонятные и сложные для общественности слова, в том числе и канцеляризмы. Об этом сообщило радио RNZ.

Инициатива рассчитана на людей с неполным образованием или с ограниченными умственными возможностями, а также на мигрантов, которые без этого не могут полноценно участвовать в жизни страны.

Законодатели определили простой язык как «лаконичный и хорошо организованный», а также «соответствующий целевой аудитории».

В парламенте отметили, что простой язык будут использовать и в тексе новых законов и других официальных документов.

Комментарии

4
  • тут уж может выйти... как всегда... другим боком - палка она же завсегда с двумя....

    Инициатива рассчитана на людей с неполным образованием 

    насколько неполным? 1 класс? буквы не знает?

    или с ограниченными умственными возможностями, 

    насколько ограничены? он вообще способен воспринимать элементарные вещи? или из тех кому пальчик показал, а он и ржёт...

    а также «соответствующий целевой аудитории».

    децкий сад ясельная группа

    простой язык будут использовать и в тексе новых законов и других официальных документов.

    как бы при таком подходе читать новые законы и офиц доки стало бы не ещё сложнее!

    • Алёна Величко

      Будет "Всем хаюшки, тут короче это, ну то, ну вы поняли...Всё хорошо будет!" И целевая аудитория "Ура, он сказал всё хорошо!" 😀

  • 'Законодательство Российской Федерации о налогах и сборах, законодательство субъектов Российской Федерации о налогах и сборах, нормативные правовые акты представительных органов муниципальных образований о налогах и сборах, нормативные правовые акты представительного органа федеральной территории "Сириус" о местных налогах и сборах' - будет звучать примерно так: "малява про общак"?)

    • Вита Петрова

      "Но мы должны исходить из того, что Украина кодифицировала непродолжение переговоров." - а это заставляет меня чувствовать себя умственно отсталой