Арбитражный суд Красноярского края признал, что наименование сети по производству суши и роллов «Ебидоеби» противоречит принципам морали и гуманности. Об этом пишет «ТАСС».
Суд решил, что название сети «Ебидоеби» может вызвать у потребителей ассоциацию с ненормативной лексикой. Компания должна сменить название.
«Доказательства того, что заявленное обозначение воспринимается российскими потребителями именно как транслитерация предложения „День недели – суббота“ на японском языке в материалы дела не предоставлены», – сказано в сообщении суда.
Представители организации собираются подавать апелляцию и обжаловать решение суда.
Сеть по производству блюд японской кухни существует с 2016 года, она работает более чем в 40 городах страны.
Комментарии
7Да не может, а вызывает. В этом и ржака😀. Правда, покупать там я ничего не буду))))
"хоть горшком назови, только в печь не ставь" Если бы товар этой фирмы по вкусу и после употребления вызывал матерные ассоциации-да запрещайте на здоровье! А так, "ебидоеби" до этой фирмы, в аккурат, арбитражный суд Красноярского края осуществляет))
Странно, у меня нет такой ассоциации. Суд в меру своей испорченности судит, по всей видимости.
Срочно к доктору!
им можно переназваться: huīniǎo. серая птица по китайски (если что-в гугл переводчике). тоже завораживающее название